查看完整版本: 【分享】Hallelujah－史莱克、战争之王 中一首忧伤优美的插曲(5个版本)

【分享】Hallelujah－史莱克、战争之王 中一首忧伤优美的插曲(5个版本)

[color=sienna][size=4]这首Hallelujah（哈里路亚）是一首著名的英国民谣，最初的作词是Cohen,后来被无数人翻唱过[/size]

[size=4]1）Leonard Cohen原版[/size]
[size=4][/size]
[/color][url=http://club.yc.nx.cn/bbs/UploadFile/2007-2/200721411394312238.mp3][size=2][color=sienna]http://club.yc.nx.cn/bbs/UploadFile/2007-2/200721411394312238.mp3[/color][/size][/url]
[size=4][/size]

[size=4][color=sienna]2）史莱克1中的版本，Rufus Wainwright演唱（[color=blue]推荐[/color]）
[img]http://tv.ying666.com/pic/gwsrk.jpg[/img]

[/color][/size][url=http://4plu.com/tofu/archives/mp3/Hallelujah_Shrek.mp3][size=2][color=sienna]http://4plu.com/tofu/archives/mp3/Hallelujah_Shrek.mp3[/color][/size][/url]



[color=sienna][size=4]3）战争之王的版本，Jeff Buckley演唱（[color=blue]推荐[/color]）[/size]
[/color][size=4][color=sienna][img]http://vod.kdhd.cn/WebMedia/VODJPG/2005122933550.jpg[/img]

[/color][/size][url=http://www.lemondreams.com/Jeff%20Buckley%20-%20Hallelujah.mp3][size=2][color=sienna]http://www.lemondreams.com/Jeff%20Buckley%20-%20Hallelujah.mp3[/color][/size][/url]


[color=sienna][size=4]4）John Cale 版本[/size]
[size=4][/size]
[/color][url=http://www.arsiel.net/11/cale.mp3][size=2][color=sienna]http://www.arsiel.net/11/cale.mp3[/color][/size][/url][color=sienna][size=4] [/size]
[size=4][/size]
[/color][size=4][color=sienna]5）k.d. lang版本

[/color][/size][url=http://theurbansherpa.com/music/aural/kd.mp3][size=2][color=sienna]http://theurbansherpa.com/music/aural/kd.mp3[/color][/size][/url]

[color=sienna][wmv]http://4plu.com/tofu/archives/mp3/Hallelujah_Shrek.mp3[/wmv]


[size=4]歌词：[/size]
[/color][size=3][color=sienna]I've heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
[/color][/size][size=3][color=sienna]It goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing Hallelujah
[/color][/size][size=3][color=sienna]Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelujah [/color][/size]
[size=3][color=sienna]
[/color][/size][size=3][color=sienna]Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
[/color][/size][size=3][color=sienna]She tied you to a kitchen chair
She broke your throne, and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah
[/color][/size][size=3][color=sienna]Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelujah [/color][/size]
[size=3][color=sienna]
[/color][/size][size=3][color=sienna]Maybe I have been here before
I know this room, I've walked this floor
I used to live alone before I knew you
[/color][/size][size=3][color=sienna]I've seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah
[/color][/size][size=3][color=sienna]Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelujah [/color][/size]
[size=3][color=sienna]
[/color][/size][size=3][color=sienna]There was a time you'd let me know
What's really going on below
But now you never show it to me, do you?
[/color][/size][size=3][color=sienna]And remember when I moved in you
The holy dark was moving too
And every breath we drew was Hallelujah
[/color][/size][size=3][color=sienna]Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelujah [/color][/size]
[size=3][color=sienna]
[/color][/size][size=3][color=sienna]Maybe there's a God above
And all I ever learned from love
Was how to shoot at someone who outdrew you
[/color][/size][size=3][color=sienna]And it's not a cry you can hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah
[/color][/size][size=3][color=sienna]Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah



[/color][/size]

[[i] 本帖最后由 tq01963 于 2007-3-8 11:11 PM 编辑 [/i]]