推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
打印

震撼 《the mass (弥散)》era乐队

购买/设置 醒目高亮!点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 14

震撼 《the mass (弥散)》era乐队

红心拿来

down http://bd523.com/mass.mp3
歌词
Semper crescis 哦命运,
Aut decrescis 象月亮般
Vita detestabilis 变化无常,
Nunc obdurat 盈虚交替;
一同把苦难
Et tunc curat 和幸福交织;
Ludo mentis aciem 无论贫贱
与富贵
Nunc obdurat 都如冰雪般融化消亡。
Et tunc curat
Ludo mentis aciem
Egestatem 可怕而虚无的
Potestatem 命运之轮,
Dissolvit ut glaciem 你无情地转动,
你恶毒凶残,
Divano 捣毁所有的幸福
Divano re 和美好的企盼,
Divano blessi 阴影笼罩
Divano blessia 迷离莫辨
Divano blessia 你也把我击倒;
Divano 灾难降临
Divano re 我赤裸的背脊
Divano blessia 被你无情地碾压。
Divano blessia

Sors salutis 命运摧残着
Et virtutis 我的健康
与意志,
Michi nunc contraria 无情地打击
Est affectus 残暴地压迫,
Et defectus 使我终生受到奴役。
Semper in angaria 在此刻
Hac in hora 切莫有一丝迟疑;
Sine mora 为那最无畏的勇士
Corde pulsum tangite 也已被命运击垮,
让琴弦拨响,
Divano... 与我悲歌泣号!
本帖最近评分记录
  • tcswb 金币 +8 感谢分享 2010-1-13 11:16

点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 14
TOP

这首歌听过很多遍了,还不错了,很大气,振奋人心啊,谢谢楼主的分享!

TOP

之前在论坛另一帖听过,标的是苏联阅兵歌,也有中文歌词。到底这首是什么歌阿?还有楼主阿,Divano blessia这一句怎么能翻成这么多不一样的中文阿?

TOP

哈哈,听到过很多次这首歌,不知道叫啥,今天看到下载下来。一唱这首歌,他们就恶搞,都叫“鸡巴笼”,都笑坏我了。

TOP

确实是弥散的歌,二战的时候希特勒的部队选这首歌做为了鼓励士气的歌。

TOP

恩 很震撼心灵啊。  不愧是二战希特勒部队选的军团歌啊。
不过歌词是不一样的、

TOP

这是首必须收藏的歌曲,以前也认为是德国军歌,不过刚才特意去查了一下,这歌的确不是德国军歌。楼主的翻译还是比较正确的,感想分享。

以下是摘自网上:《The Mass》并不是传言所说的纳粹德国党卫军第一装甲师师的军歌,纳粹的军歌是《PANZERLIED》.它非但与纳粹没有关系,反而是一首反纳粹的歌曲。这支歌曲的之经典,让许多影视节目,社会活动作为背景音乐。它实际上是一首源自17世纪一个德国诗人用拉丁文写下的赞歌, 后来Era乐队将它改编成了现代版的The Mass.这是一首雄壮的歌,让人心血澎湃!也难怪会被误传为纳粹的军歌!

TOP

我下载了ERA的这个,很好,那个专辑中《the mass》最经典

TOP

听这首歌感觉很气势 不过有的时候心情不好是听听 还会使心情平静下来 (虽然和纳粹的那个歌差不多 但是还是有区别的)

TOP

这个绝对经典 即振奋人心又有震撼力 很喜欢

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-23 08:14