推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
打印

德国女声天籁 Adaro - Es Ist Ein Schnee Gefallen

购买/设置 醒目高亮!点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 7

德国女声天籁 Adaro - Es Ist Ein Schnee Gefalle


[wmv]http://www.miaoao.com/attachments/month_0604/85wa_lx.mp3[/wmv]
下载--
http://www.miaoao.com/attachments/month_0604/85wa_lx.mp3
本帖最近评分记录
  • bigbirdbird 金币 +12 诚挚感谢你分享造福大众! 2007-2-26 00:30

点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 7
TOP

这首歌我听过N遍了!我只知道是德文的,虽然听不懂,但绝妙的女声加上清新的吉他,我实在没有理由拒绝她!呵呵!支持楼主.:s_8:

TOP

呵呵~~
改天有兴趣帮你把歌词翻译翻译
这两天就先算了,偶还有考试

TOP

好啊!好好考试,等你的好消息啊!:s_8:

TOP

呵呵 貌似有翻译~

Es ist ein Schnee gefallen, 当那雪落下时
und es ist doch nit Zeit:   时间不再停留
Man wirft mich mit dem Ballen, 当雪如球般涌向我
der Weg ist mir verschneit. 我已深陷积雪中
Mein Haus hat keinen Giebel, 家无梁楣(Giebel:人字形屋顶)
es ist mir worden alt. 旧舍难掩凄凉
Zerbrochen sind die Riegel, 门闩也亦断亦碎
mein Stübelein ist mir kalt. 小屋难奈严寒
Ach Lieb, lass dich erbarmen, 哦亲爱的,请怜惜我吧
da? ich so elend bin 我此时多么柔弱
Und schleu? mich in dein Arme: 快带我入你的怀中
So f?hrt der Winter hin. 迫使那寒冬逃亡。
Es ist ein Schnee gefallen, 当那雪落下时
und es ist doch nit Zeit: 时间不再停留
Man wirft mich mit dem Ballen,当雪如球般涌向我
der Weg ist mir verschneit. 我已深陷积雪中
Mein Haus hat keinen Giebel, 家无梁楣
es ist mir worden alt. 旧舍难掩凄凉
Zerbrochen sind die Riegel, 门闩也亦断亦碎
Ach Lieb, lass dich erbarmen, 哦亲爱的,请怜惜我吧
da? ich so elend bin 我此时多么柔弱
本帖最近评分记录

TOP

很美的声音,听的人心情舒畅

TOP

听了很多遍了,还是百听不厌!!谢谢楼主

TOP

非常好啊。每次去KTV都一定点一首他们的歌曲的!!!!!!!!!
本帖最近评分记录
  • bigbirdbird 金币 -5 符号灌水--请重新阅读版规! 2007-2-26 19:19

TOP

的确是很好听,德国其实有很多歌也蛮不错的

TOP

每个国家多有很多好歌的,只是需要我们去发现

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-7-1 09:49